Οκτώ πρώην ποδοσφαιριστές του Άρη και συγκεκριμένοι οι Κουλουχέρης, Καπετάνος, Παπαζαχαρίας, Παπαστεριανός, Τσουκάνης, Κύργιας, Φατί, Γκουιάρο, ζητούν την αποβολή των κίτρινων από το πρωτάθλημα. Αναφέρουν πως υπάρχουν οφειλές προς αυτούς, ενώ επικαλούνται και δικαστικές αποφάσεις που τους δικαιώνουν.
Αναλυτικά η καταγγελία:
“ΠΡΟΣ
1.ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΕΠΟ,
2.ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΈΚΤΑΚΤΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΕΠΟ,
3.ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΙΔΙΟΤΗΤΑΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΩΝ ΤΗΣ ΕΠΟ.
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣ:
1.ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΤΗΣ ΕΠΟ,
2.ΔΙΑΙΤΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΤΗΣ ΕΠΟ,
3.ΤΜΗΜΑ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΟ ,
4.ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΓΓΑ,
5.SUPER LEAGUE 1,
6.ΠΣΑΠΠ
ΑΙΤΗΣΗ-ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ
1.Του Ευθυμίου ΚΟΥΛΟΥΧΕΡΗ,
2.Του Κωνσταντίνου ΚΑΠΕΤΑΝΟΥ,
3.Tου Γρηγορίου ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΑ,
4.Του Εμμανουήλ ΠΑΠΑΣΤΕΡΙΑΝΟΥ,
5.Του Στυλιανού ΤΣΟΥΚΑΝΗ,
6.Του Μιχαήλ ΚΥΡΓΙΑ,
7.Του Ricardo FATY,
8.Του Ronaldo GUIARO,
Όλων πρώην επαγγελματιων ποδοσφαιριστων, μελών της ΚΕΠ ,
κατοίκων για τις επιδόσεις, Φαβιέρου 47, Αθήνα
Κ Α Τ Α
Της Αθλητικής Διαδόχου Ποδοσφαιρικής Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία “ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ο ΑΡΗΣ ΠΑΕ” που εδρεύει στην Θεσσαλονίκη κι εκπροσωπείται νόμιμα.
Κύριε Πρόεδρε – Αξιότιμα μέλη,
Όπως γνωρίζετε, είμαστε πρώην επαγγελματίες ποδοσφαιριστές της ΠΑΕ ΑΡΗΣ, έχοντας μάλιστα αγωνισθεί στην ομάδα για το πρωτάθλημα της SUPER LEAGUE πριν υποβιβασθεί στο ερασιτεχνικό ποδόσφαιρο.
Επειδή το συμβόλαιο μας παραβιαστηκε, προσφυγαμε στις διαιτητικές επιτροπές σας και παρότι δικαιωθηκαμε, με ευθύνη της ΕΠΟ, δεν μπορεσαμε να εκτελέσουμε τις αποφάσεις τους.
Την ίδια τύχη δυστυχώς είχε πλήθος εξωδικων και δικαστικών ενεργειών μας, στις οποίες προχωρήσαμε μέσω των πληρεξουσιων δικηγόρων μας.
Φαίνεται όμως οτι η Θεία Δίκη διά της Θέμιδας της Στρογγυλής Θεάς, οδήγησε τόσο την Πειθαρχική Επιτροπή της FIFA, όσο και τον ανανεωμένο “Ποδοσφαιρικό Άρειο Πάγο” , το Διαιτητικό Δικαστήριο Ποδοσφαίρου των Αρεοπαγιτων, να επαναφέρει την Δικαιοσύνη και τη Νομιμότητα στον πολύπαθο χώρο του επαγγελματικου ποδοσφαίρου.
Συγκεκριμένα αυτά τα δύο ποδοσφαιρικά όργανα με σειρά αποφάσεων τους ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΑΝ ΤΗΝ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΔΙΑΔΟΧΗ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΑΝ ΤΙΣ ΠΑΕ ΑΡΗΣ,ΗΡΑΚΛΗΣ, ΠΑΝΑΧΑΪΚΗ ,ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ, ΒΕΡΟΙΑ,ΙΩΝΙΚΟΣ, ΟΦΗ κλπ ΝΑ ΕΞΟΦΛΗΣΟΥΝ ΤΙΣ ΟΦΕΙΛΕΣ ΤΩΝ ΠΑΛΑΙΩΝ ΠΑΕ ΣΤΟΥΣ ΠΡΩΗΝ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΕΣ ΤΟΥΣ.
Κι ενώ όσον αφορά τις αποφάσεις της FIFA, παρά την μη συμμόρφωση της ΕΠΟ και των οργάνων της, οι ΠΑΕ ΑΡΗΣ και ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ αναγκαστηκαν να εξοφλήσουν τους ποδοσφαιριστές μετά την επιβολή αυστηρων πειθαρχικων ποινών, αντίθετα όσον αφορά τις αποφάσεις του Διαιτητικου Δικαστηρίου Ποδοσφαίρου της ΕΠΟ, η ΠΑΕ ΑΡΗΣ αρνειται να τις εκτελέσει.
Προς πλήρη ενημέρωση σας, σας παραπέμπουμε στις αποφάσεις του Διαιτητικου Δικαστηρίου Ποδοσφαίρου της ΕΠΟ που εκδόθηκαν επί των αιτήσεων μας, οι οποίες ναι μεν δεν έκαναν δεκτό το αίτημα μας περί επιβολής της ποινής της αφαίρεσης βαθμών , πλην όμως δέχθηκαν οτι:
Α.Η ΝΕΑ ΠΑΕ(ΑΡΗΣ ) ΕΙΝΑΙ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΔΙΑΔΟΧΟΣ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΠΑΕ!
Β. Η ΝΕΑ ΠΑΕ(ΑΡΗΣ ) ΥΠΕΙΣΕΡΧΕΤΑΙ ΚΑΤΑ 50% ΝΟΜΙΜΟΤΟΚΩΣ ΣΤΟ ΧΡΕΟΣ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΠΑΕ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΜΕΝΗ ΝΑ ΕΞΟΦΛΗΣΕΙ ΤΟΝ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΗ!
Γ. ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΌΡΙΟ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 2016-2017 ΤΟΥ ΆΡΘΡΟΥ 111 ΤΟΥ Ν. 2725 ΠΟΥ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ ΥΙΟΘΕΤΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΠ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗΣ ΔΕΝ ΑΝΑΙΡΕΙ ΤΗΝ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΔΙΑΔΟΧΗ
ΕΠΕΙΔΗ το ταχυδακτυλουργικο τρυκ της Καταχρηστικότητας εφευρέθηκε από επαγγελματίες – κλεπταποδοχους του ποδοσφαιρικού συστήματος που δυστυχώς υπό την ανοχή των προηγούμενων διοικήσεων της ΕΠΟ ΕΠΙΒΛΗΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ ΤΩΝ ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΩΝ ΚΑΙ ΕΦΕΤΩΝ των προηγούμενων συνθέσεων του ΔΔΠ προς εξυπηρέτηση των τότε ευνοούμενων ΠΑΕ.
ΕΠΕΙΔΗ μετά την από 24.9.2023 τροποποίηση του Κανονισμού Αδειοδότησης της ΕΠΟ κατόπιν επιταγής της UEFA, σύμφωνα με τα άρθρα 71-73 επ.ουσιαστικα αναγνωριζονται ως ισχυρές και εκτελεστές οι προηγούμενες αποφάσεις του ΔΔΠ που αναγνώρισαν την αθλητική διαδοχή, ακόμα κι αν απέρριψαν ως καταχρηστικές τις αιτήσεις για επιβολή ποινών.
ΕΠΕΙΔΗ η ΕΙΠ/ΕΠΟ στην ad hoc υπόθεση των ποδοσφαιριστών της ΠΑΕ ΑΟ ΚΑΒΑΛΑ μας συνέστησε να προσφύγουμε στην Εκτελεστική Επιτροπή της ΕΠΟ και στην Επιτροπή Εκτάκτων Θεμάτων για την εφαρμογή του άρθρου 66 παρ.17 του Καταστατικού της ΕΠΟ.
ΕΠΕΙΔΗ ήδη έχουν δικαιωθεί κι έχουν εισπράξει τα δεδουλευμένα τους στην Ελλάδα αρκετοί συνάδελφοι μας ΚΟΝΤΟΒΑΣ-ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ- WANGA- ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗΣ-MARA κλπ) και στο εξωτερικό οι SISTON, UBIDES κλπ, γεγονός που συνιστά απαράδεκτη ΆΝΙΣΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ ΜΑΣ, σύμφωνα με τη νομολογία του CAS!
ΕΠΕΙΔΗ οι παραπάνω αιτιολογιες του ΣΚΕΠΤΙΚΟΥ των αμετάκλητων διαιτητικών αποφασεων του ΔΔΠ/ΕΠΟ, σύμφωνα με την πάγια νομολογία του Αρείου Πάγου, ΠΑΡΑΓΟΥΝ ΔΕΔΙΚΑΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΕ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΟ!
ΕΠΕΙΔΗ το αρμόδιο όργανο, η Διεύθυνση Αδειοδότησης της ΕΠΟ, παρά τις αιτήσεις, καταγγελίες κι αναγγελιες μας, ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙ ΤΙΣ ΑΜΕΤΑΚΛΗΤΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΔΠ ΚΑΙ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΣΕΙ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗΣ,ΑΝ ΔΕΝ ΕΚΔΩΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΝΕΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΔΠ.
ΕΠΕΙΔΗ όμως ήδη Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΔΠ ΠΕΡΙ ΚΗΡΥΞΗΣ ΤΗΣ ΠΑΕ ΑΡΗΣ ΩΣ ΑΘΛΗΤΙΚΗΣ ΔΙΑΔΟΧΟΥ ΕΝΕΡΓΕΙ ERGA OMNES, οπότε ουσιαστικά μία νέα προσφυγή μας στο ΔΔΠ για το αυτονόητο απλά θα μας επιβαρύνει με νέα παράβολα, τέλη και αμοιβές, ενώ η ΠΑΕ θα κερδίσει κι άλλο χρόνο.
ΕΠΕΙΔΗ το γεγονός της μη επιβολής από το ΔΔΠ της πειθαρχικης ποινής της αφαίρεσης τριών βαθμών, λόγω δήθεν καταχρηστικοτητας, σε καμία περίπτωση δεν σημαίνει ότι δεν μπορούν να επιβληθούν από τα καταστατικα όργανα σας οι προβλεπόμενες από το Καταστατικό σας πειθαρχικες ποινές σε βάρος της μη συμμορφούμενης διαδόχου ΠΑΕ!
ΕΠΕΙΔΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΆΡΘΡΟ 66,ΠΑΡ.17, ΠΕΡΙ ΕΣΟΔΩΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΣΑΣ:
“ΟΛΕΣ ΟΙ ΟΜΑΔΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΈΧΟΥΝ ΕΞΟΦΛΗΣΕΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΦΕΙΛΕΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟ ΤΕΛΕΣΙΔΙΚΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΡΜΟΔΙΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΤΗΣ FIFA, ΤΟΥ ΔΙΑΙΤΗΤΙΚΟΥ ΑΘΛΗΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (CAS) ΤΗΣ ΛΩΖΑΝΝΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΟ, ΠΡΟΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΕΣ, ΠΡΟΠΟΝΗΤΕΣ, ΑΛΛΕΣ ΟΜΑΔΕΣ, ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΡΙΕΣ ΑΡΧΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΟ.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Ο ΠΡΟΒΙΒΑΣΜΟΣ ΣΕ ΑΝΩΤΕΡΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΟΜΑΔΩΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΈΧΟΥΝ ΕΚΠΛΗΡΩΣΕΙ ΤΙΣ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥΣ.
Η ΕΠΟ ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΈΚΤΑΚΤΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ Ή ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ, ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΕΙ ΤΗΝ ΙΣΧΥ ΔΕΛΤΙΩΝ ΑΘΛΗΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΠΑΕ Ή ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΈΧΟΥΝ ΕΚΠΛΗΡΩΣΕΙ ΤΙΣ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥΣ.”
ΕΠΕΙΔΗ οι επικαλούμενες αποφασεις μας του ΔΔΠ έχουν ΆΜΕΣΗ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ ΙΣΧΥ, οπότε αρχικά πρέπει να διατάξετε την ανάκληση των δελτίων των ποδοσφαιριστων της διαδόχου ΠΑΕ ΑΡΗΣ μέχρι να σεβαστεί τις αποφάσεις και να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις μας και στη συνέχεια, κι εφόσον εξακολουθησει να μην συμμορφώνεται, να απαγορεύσετε την συμμετοχή της ΠΑΕ ΑΡΗΣ στο επόμενο πρωτάθλημα της περιόδου 2024-2025!
ΕΠΕΙΔΗ η ΠΑΕ ΑΡΗΣ πρέπει να μας καταβάλλει τουλάχιστον το 50% κεφαλαίου, τόκων και δαπανών,ως εξής:
1.Στον πρώτο εξ ημών το ποσό των 224.469 € νομιμοτόκως, βάσει των αποφάσεων 929/2011 της ΠΕΕΟΔ,50/2014 του ΤΔΔ και 143/2020 του ΔΔΠ,
2.Στον δεύτερο εξ ημών το ποσό των 315.000 € νομιμοτόκως, βάσει των αποφάσεων 161/2013 της ΠΕΕΟΔ και της 137/2020 του ΔΔΠ,
3.Στον τρίτο εξ ημών το ποσό των 79.646€ νομιμοτόκως, βάσει των αποφάσεων 298/2014 της ΠΕΕΟΔ και της 138/2020 του ΔΔΠ ,
4.Στον τέταρτο εξ ημών το ποσό των 163.000 € νομιμοτόκως, βάσει των αποφάσεων 425/2014 της ΠΕΕΟΔ και 129/2020 του ΔΔΠ ,
5.Στον πέμπτο εξ ημών το ποσό των 20.560€ νομιμοτόκως βάσει των αποφάσεων 90/2015 της ΠΕΕΟΔ και 178/2021 του ΔΔΠ ,
6.Στον έκτο εξ ημών το ποσό των 93.994€ νομιμοτόκως βάσει της απόφασης 368/2015 της ΠΕΕΟΔ και 72/2021 του ΔΔΠ,
7.Στον έβδομο εξ ημών το ποσό των 834.450€ νομιμοτόκως, βάσει της απόφασης 450/2012 της ΠΕΕΟΔ και 136/2020 του ΔΔΠ,
8.Στον όγδοο εξ ημών το ποσό των 300.000€ νομιμοτόκως βάσει των αποφάσεων 144/2013 της ΠΕΕΟΔ και 171/2023 του ΔΔΠ.
ΕΠΕΙΔΗ μετά την κοινοποίηση της από εξώδικης δήλωσης 23 μελών της ΚΕΠ (μεταξύ των οποίων και οι 3 πρώτοι εξ ημών)ειλικρινά, δίκην νομικού τελεσιγράφου, σας απευθύνουμε την τελευταία προειδοποίηση πριν προσφύγουμε στην FIFA, όπου σας υπενθυμίζουμε οτι θα βρεθείτε ως υπότροποι ενώπιον της Πειθαρχικής Επιτροπής της μετά την τιμωρία που σας επιβλήθηκε για την υπόθεση ΝΤΟΥΡΜΙΣΑΙ (την οποία θα είχατε αποφύγει, αν το τότε ΔΔΠ είχε δεχθεί την πρόσθετη παρέμβαση των συναδέλφων μας και είχε διατηρήσει την απόφαση της ΕΙΠ!).
ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ
ΣΑΣ ΖΗΤΑΜΕ
1.ΝΑ εισάγετε κατά προτεραιότητα την παρούσα αίτηση μας στην επόμενη συνεδρίαση της Εκτελεστικής Επιτροπής,
2.ΝΑ εφαρμόσετε αμελλητί τις αποφάσεις μας της ΠΕΕΟΔ και του Διαιτητικου Δικαστηρίου Ποδοσφαίρου της ΕΠΟ,
3.ΝΑ επιβάλλεται στην Διεύθυνση Αδειοδότησης της ΕΠΟ την ΆΜΕΣΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥΣ κατ’ εφαρμογην του διεθνούς Κανονισμού Αδειοδότησης, χωρίς την made in Greece εφεύρεση της νέας αίτησης αναγνώρισης της αθλητικής διαδοχής,
4.ΝΑ μην εγκρίνετε, μέσω της ΕΙΠ, τις μετεγγραφές και τα νέα Δελτία Αθλητικής Ιδιότητας των επαγγελματιών ποδοσφαιριστων της ΠΑΕ ΑΡΗΣ μέχρι να συμμορφωθεί στην ΑΜΕΤΑΚΛΗΤΗ αποφαση του Διαιτητικου Δικαστηρίου Ποδοσφαίρου της ΕΠΟ,
5.ΝΑ μην επιτρέψετε την συμμετοχή της ΠΑΕ ΑΡΗΣ στο νέο πρωτάθλημα της SUPER LEAGUE 1,μέχρι να συμμορφωθεί στην ΑΜΕΤΑΚΛΗΤΗ αποφαση του ΔΔΠ/ΕΠΟ.
Άλλως,
ΣΑΣ ΔΗΛΩΝΟΥΜΕ οτι:
Α.ΘΑ ΣΑΣ ΚΑΤΑΓΓΕΙΛΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΗΣ FIFA ΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΗ ΔΙΩΞΗ ΤΗΣ ΕΠΟ ΩΣ ΥΠΟΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ ΕΛΛΕΙΨΗ ΣΕΒΑΣΜΟΥ ΣΕ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ.
Β.ΘΑ ΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΠΑΡΟΧΗ ΕΝΝΟΜΟΥ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΜΟΔΙΑ ΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΠΟΙΝΙΚΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ.
Υ. Γ. ΝΑ μας κοινοποιήσετε μέσω του email του πληρεξούσιου δικηγόρου μας την απόφαση που θα ληφθεί από τα αρμόδια καταστατικα όργανά σας.
ΑΘΗΝΑ 8.8.2024
Ο ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΜΔΣΑ 14162,
ΦΑΒΙΕΡΟΥ 47, ΑΘΗΝΑ”.